Thu 27-June-2024

Plus de 30 Groupes d’étudiants de NYU (l’Université de New York) s’engagent à ne pas coopérer avec NYU de Tel Aviv

jeudi 25-octobre-2018

Nous clubs d’étudiants soussignés promettons de ne pas participer ou de ne pas nous inscrire à des programmes d’études à l’étranger à l’Université de New York à Tel Aviv. Notre participation ferait de nous des complices de la discrimination ciblée de l’État d’Israël envers les militants et les étudiants palestiniens et musulmans. En janvier 2018 Israël a publié une liste de vingt organisations dont les membres se voient refuser le droit d’entrer dans le pays à cause de leur soutien à l’appel palestinien pour BDS (Boycotter Désinvestir et Sanctionner Israël).
L’Université affiliée à l’Association Américaine des Professeurs d’Université (AAUP) a le devoir de respecter ces normes dans le Réseau Universitaire Mondial (GNU) et d’être proactive en répondant à toute violation de ces principes. NYU doit rehausser son engagement à assurer l’égalité d’accès aux sites du réseau mondial GNU et à faire appel des décisions d’entrer dans le Réseau Mondial. En attendant les membres de nos clubs n’iront pas étudier ni ne se rendront à NYU de Tel Aviv.

Au Printemps 2018 l’Assemblée de la Direction Étudiante de NYU a pris une résolution qui exprime sa préoccupation sur le manque de mobilité à l’échelle internationale et a cité le cas de NYU de Tel Aviv. La résolution reprenant le site internet du Département d’État des États Unis le cite ainsi : « À l’arrivée à n’importe quel point d’entrée les Palestiniens y compris les Palestiniens-Américains sont censés avoir la confirmation des autorités israéliennes d’immigration sur le lieu duquel ils seront tenus de repartir. Certains d’entre eux ont été autorisés à entrer en Israël et à se rendre à Jérusalem mais se sont vus dire qu’ils ne pourraient pas repartir de l’aéroport Ben Gourion sans une permissions spéciale rarement accordée. De ce fait quelques familles ont été séparées et d’autres voyageurs ont perdu des billets d’avion ».

Nous avons récemment été très troublés par le cas de John Cheney Lippold professeur associé de l’Université du Michigan où après avoir refusé d’écrire une recommandation pour une demande d’inscription d’un étudiant pour des études en Israël il a été arbitrairement puni par un gel de son salaire et une annulation de tous ses congés sabbatiques pour les deux prochaines années. Cela crée un dangereux précédent dans lequel des départements universitaires ont le pouvoir de pénaliser injustement des enseignants simplement pour leur soutien aux droits humains des Palestiniens. En tant que département nous sommes solidaires de Cheney Lippold et de tout enseignant et étudiant qui soutient le boycott académique d’Israël pour les droits humains des Palestiniens.

Nous clubs d’étudiants soussignés promettons de ne pas participer ou de ne pas nous inscrire à des programmes d’études à l’étranger à l’Université de New York à Tel Aviv.

Signataires

  1. African Students Union
  2. Aftab
  3. Asian American Political Activism Coalition
  4. Bella Quisqueya
  5. Black and Brown Coalition
  6. Black Student Union
  7. Brownstone Publication
  8. CampGrrl
  9. Hermandad de Sigma Iota Alpha Inc
  10. Incarceration to Education Coalition
  11. International Socialist Organization
  12. Jewish Voice for Peace at NYU
  13. La HerenciaLatina
  14. LUCHA- Latinos Unidos Con Honor y Amistad
  15. Muslim Graduate Student Group
  16. Muslim Students Association
  17. NYU Against Fascism
  18. NYU Disorient
  19. NYU Dream Team
  20. NYU GSOC UAW Local 2110
  21. NYU Law Students for Justice in Palestine
  22. NYU MEXSA
  23. Pakistani Students Association
  24. Phi Iota Alpha Fraternity Inc.
  25. PorColombia
  26. Sanctuary
  27. SHADES
  28. Students for Justice in Palestine
  29. Student Labor Action Movement United Students Against Sweatshops Local #44
  30. T Party
  31. The Incarceration Education Coalition
  32. Young Democratic Socialists of America

|Groupes d’étudiants de NYU|Traduction SF pour l’AURDIP

Lien court:

Copied