Déclaration : Socialistes révolutionnaires (Égypte) – Courant de la gauche révolutionnaire (Syrie) – Union des communistes (Iraq) – Al-Mounadil-a (Maroc) – Forum socialiste (Liban)
Non à toutes les formes d’interventions impérialistes que ce soit par les États-Unis ou la Russie.
Non à toutes les formes d’interventions confessionnelles réactionnaires que ce soit par l’Iran ou les pays du Golfe.
Non à l’intervention du Hezbollah qui mérite le maximum de condamnations.
A bas toutes les illusions sur la frappe militaire étatsunienne imminente.
Ouvrons les dépôts d’armes au peuple syrien pour combattre pour la liberté la dignité et la justice sociale.
Victoire pour une Syrie libre démocratique et à bas la dictature d’Assad et toutes les dictatures à jamais.
Longue vie à la révolution du peuple syrien.
Plus de 150 000 personnes ont été tuées des centaines de milliers blessées et invalides des millions de personnes déplacées à l’intérieur et à l’extérieur de la Syrie. Des villes des villages et des quartiers ont été anéantis totalement ou partiellement par l’utilisation de toutes sortes d’armes dont des avions de combats des missiles Scud des bombes et des chars d’assaut tous payés par la sueur et le sang du peuple syrien. Cela sous prétexte de défendre la patrie et de parvenir à un équilibre militaire avec Israël (dont l’occupation de la terre syrienne est en réalité préservée par le régime syrien qui a été incapable de riposter à aucune des agressions continuelles israéliennes).
Pourtant malgré les énormes pertes citées ci-dessus affectant tous les Syriens et la calamité qui leur infligée aucune organisation internationale ou pays important – ou moins important – n’a ressenti la nécessité d’apporter sa solidarité concrète ou son soutien aux Syriens dans leur combat pour leurs droits les plus fondamentaux la dignité humaine et la justice sociale.
La seule exception est venue de certains pays du Golfe plus précisément du Qatar et de l’Arabie saoudite. Cependant leur but était de contrôler la nature du conflit et de l’orienter dans une direction confessionnelle déformant la révolution syrienne avec l’objectif de la faire avorter reflétant leur plus grande peur que la flamme révolutionnaire n’arrive à leurs côtes. Ainsi ils ont soutenu les groupes obscurantistes takfiris venant pour la plupart des quatre coins du monde pour imposer leur vision grotesque de règles basées sur la charia islamique. Ces groupes ont été impliqués maintes et maintes fois dans des massacres effroyables contre les citoyens syriens qui s’opposaient à leurs mesures répressives et à leurs agressions dans les zones sous leur contrôle et sous leur agression avec comme exemple récent les villages de la campagne de Lattaquié.
Un grand bloc de forces hostiles de partout dans le monde conspire contre la révolution du peuple syrien qui a éclaté en tandem avec des soulèvements qui se sont étendus dans une grande partie de la région arabe et du Maghreb au cours des trois dernières années. Les soulèvements des peuples avaient pour objectif de mettre fin à des antécédents de brutalité d’injustice et d’exploitation et à acquérir les droits à la liberté à la dignité et à la justice sociale.
Cependant cela n’a pas fait que défier les dictatures violentes de la région mais aussi la plupart des forces impérialistes qui cherchent à perpétuer le vol des richesses de notre peuple et encore les différentes classes et forces réactionnaires dans ces régions et les pays voisins.
Pour ce qui est de la Syrie l’alliance qui combat la révolution du peuple comprend une multitude de forces confessionnelles réactionnaires guidées par l’Iran et des milices confessionnelles en Iraq et ce que nous regrettons beaucoup par la force de frappe du Hezbollah lequel se noie dans le bourbier de la défense d’un régime dictatorial profondément corrompu et criminel.
Cette malheureuse situation a également frappé une partie importante de la gauche traditionnelle arabe ayant des racines staliniennes que ce soit en Syrie même ou au Liban en Égypte dans le reste de la région arabe – et dans le monde – une gauche manifestement partiale au profit de l’alliance misérable qui entoure le régime Assad. La justification en est que certains le voient comme un régime « déterminé » ou même comme une « résistance » malgré sa longue histoire – tout au long de sa présence au pouvoir – de préservation de l’occupation sioniste du plateau du Golan malgré sa répression sanglante constante des différents groupes qui résistent à Israël palestiniens ou libanais (ou syriens) et qu’il reste inactif et servile depuis la guerre d’octobre 1973 devant les agressions israéliennes des territoires syriens. Ce parti pris aura de graves conséquences sur la position des Syriens ordinaires à l’égard de la gauche en général.
Les Nations-Unies et le Conseil de Sécurité en particulier ont été incapables de condamner les crimes d’un régime que le peuple syrien a continuellement et pacifiquement rejeté pendant plus de sept mois pendant que les balles des snipers et les shabbihas (groupes d’hommes armés en civil) abattaient les manifestants un par un et jour après jour et pendant que les militants les plus influents étaient mis en détention et soumis aux pires tortures et éliminés dans les prisons et centres de détention. Pendant tout ce temps le monde est resté totalement silencieux et dans un état de négativité totale.
La situation a persisté avec une petite différence après que le peuple en révolution a décidé de prendre les armes et l’émergence de ce qui est devenu l’Armée de libération syrienne (ALS) – dont le commandement et les soldats viennent dans une large mesure de l’armée régulière. Cela a conduit à une escalade atroce dans les crimes par le régime.
L’impérialisme russe le plus important allié du régime baasiste de Damas qui lui apporte toutes sortes de soutiens reste à l’affût pour bloquer toute tentative de condamnation de ces crimes au Conseil de Sécurité. Les États-Unis d’un autre côté ne voit aucun vrai problème dans la poursuite du statu quo avec toutes ses conséquences évidentes et la destruction du pays. Et ce malgré les menaces et intimidations utilisées par le Président US à chaque fois que quelqu’un dans l’opposition soulève la question de l’usage des armes chimiques par le régime jusqu’à la récente escalade où il a considéré que la « ligne rouge » avait été franchie.
Il est clair qu’Obama qui donne l’impression qu’il ira de l’avant (on est le 31 août – ndt) avec ses menaces ressentirait un profond embarras s’il n’agissait pas compte tenu d’un impact négatif non seulement sur le Président mais aussi sur l’image de l’État puissant et arrogant qu’il dirige aux yeux des pays vassaux arabes et du monde entier.
La frappe imminente contre les forces armées syriennes est dirigée essentiellement par les États-Unis. Cependant elle survient avec la bonne compréhension et la coopération de pays alliés impérialistes même sans la rationaliser avec cette farce habituelle de la légitimité internationale (à savoir les décisions des Nations-Unies qui étaient et sont toujours l’expression des intérêts des grandes puissances qu’elles soient en conflit ou alliées selon les circonstances les différences et les équilibres entre elles). En d’autres termes la frappe n’attendra pas le Conseil de Sécurité en raison du veto à prévoir de la Russie et de la Chine.
Malheureusement beaucoup dans l’opposition syrienne parient sur cette frappe et sur la position des États-Unis en général. Ils croient que cela va leur créer une occasion pour s’emparer du pouvoir et passer outre le mouvement et les masses et leurs décisions indépendantes. Il n’est pas surprenant dès lors que les représentants de cette opposition et l’ALS n’opposent aucune réserve quant à la fourniture d’informations aux États-Unis sur les cibles proposées pour la frappe.
Dans tous les cas nous comprenons la situation comme suit :
- L’alliance impérialiste occidentale frappera plusieurs positions et parties vitales de l’infrastructure militaire et civile en Syrie (avec nombre de victimes comme d’habitude). Cependant telles qu’annoncées les frappes ne seront pas destinées à renverser le régime. Elles visent simplement à punir selon les mots mêmes d’Obama l’actuelle direction syrienne et à sauver la face à l’Administration US après toutes les menaces à propos de l’utilisation de l’arme chimique.
- Les intentions du Président américain de punir la direction syrienne ne découlent pas d’une manière ou d’une autre de la solidarité de Washington avec la souffrance des enfants morts dans les massacres de Ghouta mais de son engagement pour ce qu’Obama appelle les intérêts vitaux des États-Unis et leur sécurité intérieure en plus des intérêts et de la sécurité d’Israël.
- L’armée syrienne et ses alliés régionaux conduits par le régime iranien n’auront très probablement pas assez de courage pour mettre en pratique ce qui semble être la menace par leurs hauts dirigeants que toute attaque occidentale sur la Syrie enflammera toute la région. Cette possibilité reste toutefois ouverte comme option ultime avec ses conséquences catastrophiques.
- L’agression occidentale imminente n’a pas pour but de soutenir la révolution syrienne en aucune façon. Elle vise à pousser Damas à la table de négociation et à autoriser Bashar al-Assad à se retirer de sa position de premier plan mais à garder le régime en place tout en améliorant considérablement les conditions du renforcement de la position de l’impérialisme US dans la future Syrie contre l’impérialisme russe.
- La plupart de ceux qui participent à la mobilisation populaire permanente – et qui sont plus conscients plus engagés sur des principes et qui se consacrent à l’avenir de la Syrie et de son peuple – se rendent compte de cette réalité de ses impacts résultats et ils agissent en conséquence ; la plupart de ceux-là contribueront à aider le peuple syrien à se choisir avec succès une direction vraiment révolutionnaire. Dans le processus du combat engagé qui se fonde sur les intérêts actuels et à venir de leur peuple cela mènera à un programme radical conforme à ces intérêts qui pourra être promu et mis en œuvre sur le chemin qui conduit à la victoire.
Socialistes révolutionnaire (Égypte) – Courant de la gauche révolutionnaire (Syrie) – Union des communistes (Iraq) – Al-Mounadil-a (Maroc) – Forum socialiste (Liban)
.
31 août 2013 – Al Mansour – Traduction de l’arabe par Ghassan Makarem – de l’anglais par JPP
